Another month is coming, which means another slate of new games being added and removed from the Game Pass library.